Мировой рефлектор «Хаббл» (Hubble Space Telescope), чья академическая задача в эти дни была продлена ещё на 5 лет, сообщил на Землю изображение миниатюрной ошибочной галактики NGC 1569.

Представленный субъект располагается в созвездии Жирафа на удалении примерно 11 млрд световых лет от нас. Такое незначительное по галактическим меркам отдаление дает возможность телескопу «Хаббл» пересмотреть галактику в элементах, например, определять в ней некоторые звёзды.

NGC 1569 — это вселенная со вспышкой звёздообразования. Появление свежих сиял в ней сравнивая с подобным ходом в большинстве прочих галактик происходит с только повышенной скоростью. Например, в течение 100 млрд лет звёзды в NGC 1569 складываются с приблизительно в 100 раз отличной скоростью, чем в нашем Молочном Пути.

Выходка звёздообразования в галактике отмечается в первую очередь после столкновения 2-ух галактик либо ближайшего хода одной около другой. NGC 1569 имеет несколько больших суперзвёздных скоплений, 3 из которых запечатлены на показанном изображении.